Um sentimento que trás consigo uma dor imensa a qual somente quem gosta realmente sabe o que significa, um sentimento próprio de cada pessoa, que embora tenha o mesmo significado cada um encara de uma maneira. Podemos sentir saudades de quem está perto e ao mesmo tempo longe, podemos sentir saudade de quem já se foi, mas uma coisa que é realmente certa, é a questão de que a saudade é o sentimento que logo após o 'amor', todos tentam traduzir. Saudade é uma espécie de lembrança nostálgica, lembrança carinhosa de um bem especial que está ausente, acompanhado de um desejo de revê-lo ou possuí-lo. Uma única palavra para designar todas as mudanças desse sentimento é quase exclusividade do vocabulário da língua portuguesa em relação às línguas românicas. Há mesmo um mito de que seja intraduzível.